Sara empieza a darse cuenta que su equipo está tomando decisiones cuestionables cuando tiene que ver con la línea temporal. Tratando de descubrir quien está detrás de esto, descubre algunas duras verdades.
EL HÉROE QUE NECESITAMOS – El juguete de peluche favorito de todos, que fue convertido en un dios peludo, será una vez más un héroe mientras trata de salvar la Navidad en este especial narrado por Victor Garber (quien interpretaba a Martin Stein). Cuando Sprinkles (voz por Chris Kattan), un elfo obsesionado con la eficiencia, decide que la Navidad funcionaría mejor sin Santa Claus (voz por Ernie Hudson), Beebo (voz por Ben Diskin) y sus amigos viajan al Polo Norte para ayudarle a descubrir lo que de verdad significa la Navidad. Kimiko Gleen hace la voz de Tweebo, Yvette Nicole Brown hace la voz de Turbo, y Keith Ferguson hace la voz de Fleabo.
CARGA ADICIONAL – Cuando los Legends y Gwyn al fin viajan en el tiempo, la nave del tiempo se desvía y los deja varados en un frondoso bosque sin tener idea de donde están.
UN POCO DE SUERTE – Luego de que Sara, Ava, Behrad y Gary llegan a Nueva York, ellos rastrean al Dr. Gwyn Davies, quien no es el científico que esperaban.
PROTECCIÓN – Cuando los Legends llegan a Chicago, se encuentran con una taberna clandestina que alberga a un público diverso, de todas formas, su presencia hace que un mafioso se enfurezca y cierre la taberna.
LEYENDAS DEL PASADO Y PRESENTE EN EL EPISODIO 100 – Con Astra, Spooner y la ahora humana Gideon tratando de salvar a los Legends, Gideon empieza a sentirse abrumada por sus nuevas decisiones humanas dejándola en un estado catatónico.
UN TIQUETE PARA UN VIAJE – Mientras los Legends contemplan como llegar a la ciudad de Nueva York, Behrad descubre que Hoover tenía boletos para Washington DC así que Sara y Ava desarrollan un plan.